This window stays open while you pick a file — the toolbar popup won’t jump or shrink.
Tip: you can also drag files onto the toolbar popup without opening this window.